-
1 анизотропия
-
2 анизотропия
Русско-английский новый политехнический словарь > анизотропия
-
3 анизотропия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > анизотропия
-
4 анизотропия
-
5 анизотропия
-
6 анизотропия древесины
анизотропия древесины
Различие показателей свойств древесины по направлениям - радиальному, тангентальному и вдоль оси ствола.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
E. Anisotropy of wood
F. Anisotropie du bois
Различие показателей свойств древесины по направлениям - радиальному, тангентальному и вдоль оси ствола
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия древесины
-
7 анизотропия
анизотропия
Неодинаковость физических свойств материала или вещества по различным направлениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
анизотропия
Неравномерность плотности материала мембраны в её поверхностном (активном) слое и в остальном объёме. Следствием А. для пористых мембран является наличие более мелких пор в активном слое.
[РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия
-
8 анизотропия
anisotropy, directional property* * *анизотропи́я ж.
anisotropyанизотропи́я кристалли́ческой структу́ры — crystal(line) anisotropyкристаллографи́ческая анизотропи́я — crystal(line) anisotropyмагни́тная анизотропи́я — magnetic anisotropyмехани́ческая анизотропи́я — mechanical anisotropyопти́ческая анизотропи́я — optical anisotropyупру́гая анизотропи́я — elastic anisotropyанизотропи́я фо́рмы — shape anisotropy -
9 анизотропия (металлургия)
анизотропия
Различие физ. (тепловых, электрич., магнитных, оптич.) и механич. (твердости, прочности, вязкости, упругости) св-в вещ-ва в зависимости от направления (противоположность изотропии).
А. материалы: кристаллы и монокристаллы, металлопродукция (прокат, штамповки и т.п.), волокнистые и пленочные, армированные (композиционные) материалы на основе металлов и полимеров, графит и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия (металлургия)
-
10 анизотропия бумаги (картона)
анизотропия бумаги (картона)
Различие свойств бумаги (картона) в разных направлениях листа.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия бумаги (картона)
-
11 анизотропия слоистой среды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия слоистой среды
-
12 анизотропия
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > анизотропия
-
13 анизотропия магнитная
• анизотропия f магнитнаяenglish: magnetic anisotropydeutsch: magnetische Anisotropiefrançais: anisotropie f magnétiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > анизотропия магнитная
-
14 анизотропия механических свойств
• анизотропия f механических свойствenglish: mechanical anisotropydeutsch: Anisotropie f der mechanischen Eigenschaftenfrançais: anisotropie f des propriétés mécaniquesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > анизотропия механических свойств
-
15 анизотропия
-
16 анизотропия
-
17 анизотропия слоистой среды
Русско-английский словарь по нефти и газу > анизотропия слоистой среды
-
18 анизотропия диффузии экситонов
Русско-английский физический словарь > анизотропия диффузии экситонов
-
19 анизотропия питч-углового распределения заряженных частиц
Русско-английский физический словарь > анизотропия питч-углового распределения заряженных частиц
-
20 анизотропия показателя преломления
Русско-английский физический словарь > анизотропия показателя преломления
См. также в других словарях:
анизотропия космических лучей — анизотропия Изменение потока космических лучей в зависимости от направления в пространстве. [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Синонимы анизотропия EN cosmic ray anisotropy … Справочник технического переводчика
Анизотропия — разл. значение физ. свойств г. п. и м лов по разным направлениям; характерна для слоистых г. п., а также для п. с неравномерной структурой, при условии, что чередующиеся слои или зерна м лов имеют разл. физ. свойства. А. м лов обусловливается… … Геологическая энциклопедия
анизотропия — Неодинаковость физических свойств материала или вещества по различным направлениям [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] анизотропия Неравномерность плотности материала мембраны в её поверхностном… … Справочник технического переводчика
Анизотропия — Anisotropy Анизотропия. Проявление раз личных значений свойств в разных направлениях относительно фиксированной системы координат в материале. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… … Словарь металлургических терминов
анизотропия (металлургия) — анизотропия Различие физ. (тепловых, электрич., магнитных, оптич.) и механич. (твердости, прочности, вязкости, упругости) св в вещ ва в зависимости от направления (противоположность изотропии). А. материалы: кристаллы и монокристаллы,… … Справочник технического переводчика
анизотропия бумаги (картона) — Различие свойств бумаги (картона) в разных направлениях листа. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN anisotropy DE Anisotropie FR fnisotropie … Справочник технического переводчика
анизотропия древесины — Различие показателей свойств древесины по направлениям радиальному, тангентальному и вдоль оси ствола. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) EN anisotropy of wood FR anisotropie du bois … Справочник технического переводчика
анизотропия пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation anisotropy … Справочник технического переводчика
анизотропия слоистой среды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anisotropy of layered medium … Справочник технического переводчика
анизотропия упругих свойств — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elastic anisotropy … Справочник технического переводчика
Anisotropy — Anisotropy. См. Анизотропия. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
